पेशेवर अंग्रेजी-स्पेनिश अनुवाद में मास्टर

पेशेवर अंग्रेजी-स्पेनिश अनुवाद में मास्टर डिग्री अनुवाद पेशेवरों को बाजार की जरूरतों को पूरा करने, ग्राहकों की अपेक्षाओं को पूरा करने और अपने स्वयं के व्यवसाय को सफलतापूर्वक प्रबंधित करने में सक्षम बनाने का प्रयास करती है।

मास्टर कार्यक्रम में तकनीकी, कानूनी और साहित्यिक अनुवाद में पेशेवर कौशल की एक विस्तृत श्रृंखला विकसित करने और नई अनुवाद प्रौद्योगिकियों के लिए एक कार्यात्मक परिचय प्रदान करने के उद्देश्य से विषय शामिल हैं।

व्यावसायिक अंग्रेजी-स्पेनिश अनुवाद में यूनिवर्सिटी मास्टर डिग्री यूरोपीय मास्टर्स इन ट्रांसलेशन (EMT) नेटवर्क का सदस्य है।

राष्ट्रीय गुणवत्ता एजेंसी ने इस कार्यक्रम को मान्यता दी है:

मास्टर प्रोग्राम में भर्ती होने के लिए, आपके पास C1 से ऊपर प्रमाणित अंग्रेजी/स्पेनिश योग्यता होनी चाहिए।

बाहरी प्रथाएं

वर्क प्लेसमेंट मास्टर्स का एक अनिवार्य हिस्सा है। उन्हें एक भाषा-आधारित कंपनी या संस्थागत सेवा में छात्र को वास्तविक दुनिया का अनुभव देने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जहाँ वे अपने द्वारा सीखे गए कौशल को लागू कर सकते हैं और उनका विस्तार कर सकते हैं।

कार्य स्थान दूसरे सेमेस्टर में हैं और परिवर्तनशील अवधि के हैं। कुल मिलाकर, प्रत्येक छात्र को 60 घंटे का प्लेसमेंट पूरा करना चाहिए।

हमने टैरागोना, रेउस, और बार्सिलोना में अनुवाद कंपनियों के साथ और विभिन्न विश्वविद्यालय सेवाओं के साथ कार्य-नियुक्ति समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं जिनके लिए विदेशी भाषाओं में विशेषज्ञता की आवश्यकता होती है। सिद्धांत रूप में, काम अवैतनिक है और छात्र नियोक्ताओं से विस्तृत प्रतिक्रिया प्राप्त करता है।

छात्रों को स्पेन के बाहर कार्य प्लेसमेंट की व्यवस्था करने के लिए भी आमंत्रित किया जाता है, हालांकि उन्हें यह सुनिश्चित करना होगा कि वास्तविक प्लेसमेंट से पहले सभी उपयुक्त समझौतों पर हस्ताक्षर किए गए हैं। अतीत में, हमने यूनाइटेड किंगडम, भारत और जर्मनी में अनुवाद कंपनियों के साथ ऐसी व्यवस्था की है।

कैरियर के अवसर

व्यावसायिक अंग्रेजी-स्पेनिश अनुवाद में मास्टर डिग्री में स्नातकों के लिए कैरियर के अवसरों में शामिल हैं:

• प्रकाशन गृहों
• स्वतंत्र अनुवाद
• अनुवाद एजेंसियां
• भाषा सेवाएं

!ऑनलाइन! 24 से 28 अप्रैल तक अकादमिक समन्वयकों से जुड़ें और अपनी शंकाओं का समाधान करें।