लेक्सोग्राफी में इरास्मस मुंडस यूनिवर्सिटी मास्टर डिग्री
Universidade Santiago de Compostela
महत्वपूर्ण जानकारी
परिसर स्थान
Santiago de Compostela, स्पेन
भाषविद्र
स्पेनिश, गैलिशियन्
अध्ययन प्रारूप
परिसर में
अवधि
2 सेमेस्टर
गति
पुरा समय
ट्यूशन शुल्क
EUR 4,500 / per semester *
आवेदन की आखरी तारीक
स्कूल को सम्पर्क करे
सबसे पहले वाली तारिक
Oct 2024
* ईयू: €2,250 | गैर ईयू: €4,500
परिचय
लेक्सिकोग्राफी में इरास्मस मुंडस अंतर्राष्ट्रीय मास्टर डिग्री, विश्वविद्यालयों के एक संघ द्वारा पढ़ाई जाती है और जर्मन विश्वविद्यालय फ्रेडरिक-अलेक्जेंडर-यूनिवर्सिटैट एर्लागेन-नूर्नबर्ग द्वारा समन्वित है, इसकी केंद्रीय धुरी के रूप में लेक्सिकोग्राफी का अध्ययन है। अंतःविषय दृष्टिकोण के साथ, इसका उद्देश्य छात्रों के वैज्ञानिक और शैक्षणिक प्रशिक्षण के साथ-साथ नई प्रशिक्षण विधियों, ज्ञान नेटवर्क के निर्माण, गतिशीलता, दो भाषाओं (अंग्रेजी और जर्मन) में शिक्षण के माध्यम से काम की दुनिया में उनके भविष्य के प्रवेश की सुविधा प्रदान करना है। ) और प्रतिष्ठित केंद्रों में इंटर्नशिप करना।
इस मास्टर डिग्री का उद्देश्य छात्रों को उच्चतम स्तर पर प्रशिक्षण प्रदान करना है जो वैश्विक श्रम बाजार में उनके एकीकरण की अनुमति देता है, जो विशेष प्रासंगिकता का है क्योंकि विश्वविद्यालयों के संघ को बनाने वाले विभिन्न देशों में कोशकारों के प्रशिक्षण के लिए कोई विशिष्ट मार्ग नहीं है। जो मास्टर डिग्री का आयोजन करता है।
यह विशेष प्रासंगिकता की कुछ विशेषताएं भी दर्शाता है:
- भाषाविज्ञान की एक विशिष्ट शाखा में सामग्री की विशिष्टता, जिसे अंतःविषय, अंतरसांस्कृतिक, बहुभाषी और अंतरविश्वविद्यालय तरीके से संबोधित किया जाता है।
- मॉड्यूल और विषयों की पेशकश, कार्यप्रणाली और टाइपोलॉजी का विविधीकरण, जो ई-लर्निंग, वीडियोकांफ्रेंस, कार्यशालाओं आदि के माध्यम से आभासी शिक्षण पर विशेष ध्यान देता है।
- छात्रों और शिक्षकों की गतिशीलता, इस प्रकार उनके बीच सीधे संपर्क को बढ़ावा देती है, साथ ही दुनिया भर में तालमेल और ज्ञान नेटवर्क का निर्माण करती है।
- छात्रों के लिए वैयक्तिकृत और वैयक्तिकृत शिक्षण।
- मास्टर डिग्री के तहत की जाने वाली गतिविधियों का संगठन जिसमें छात्र भाग ले सकते हैं, इस प्रकार अपना स्वयं का पाठ्यक्रम बनाना शुरू कर सकते हैं।
- एक प्रतिष्ठित केंद्र में प्रैक्टिकम आयोजित करना, इस प्रकार छात्रों और काम की दुनिया के बीच सीधे संपर्क को बढ़ावा देना और छात्रों को संभावित कार्यस्थलों का एक नेटवर्क प्रदान करना है।
- लेक्सिकोग्राफी के क्षेत्र में मान्यता प्राप्त प्रतिष्ठा वाले विशेषज्ञों का एक शिक्षण निकाय।
- कंसोर्टियम के विभिन्न विश्वविद्यालयों और संस्थानों के साथ-साथ क्षेत्र की कंपनियों के बीच सहयोग, जो विभिन्न सैद्धांतिक-व्यावहारिक अभिविन्यास वाली भाषाओं में आम समस्याओं का समाधान करना संभव बनाता है।
पाठ्यक्रम
मास्टर डिग्री में कुल 120 क्रेडिट शामिल हैं, जिनमें से 40 अनिवार्य विषयों, 40 वैकल्पिक विषयों, 10 बाहरी इंटर्नशिप और 30 मास्टर के अंतिम प्रोजेक्ट के अनुरूप हैं।
- पहले सेमेस्टर के दौरान, विभिन्न विश्वविद्यालयों के छात्र ज्ञान के समान स्तर तक पहुंचेंगे जो अंतरराष्ट्रीय सहयोग और संयुक्त अध्ययन की अनुमति देगा।
- दूसरा सेमेस्टर पहले सेमेस्टर में पढ़ाई गई सामग्री को गहराई से समझाकर कोशलेखन और संबंधित विषयों के व्यापक क्षेत्र का अवलोकन प्रदान करता है। यह गतिशीलता सेमेस्टर है: इसे कंसोर्टियम के विश्वविद्यालयों में से एक में पढ़ाया जाता है, जहां सभी विश्वविद्यालयों के शिक्षक और छात्र दोनों यात्रा करते हैं।
- तीसरे सेमेस्टर में, दूसरे सेमेस्टर के दौरान अर्जित ज्ञान की विशेषज्ञता और अनुप्रयोग किया जाता है; साथ ही, मास्टर थीसिस को पूरा करने के लिए छात्रों को तैयार करने के उद्देश्य से प्रारंभिक कार्य किया जाता है। इस सेमेस्टर का उद्देश्य छात्रों को काम के माहौल में ढालना और उन्हें नए वातावरण में समस्याओं को हल करने के लिए प्रशिक्षित करना है, जिसमें वीडियोकांफ्रेंस के माध्यम से प्रैक्टिकम और डिजिटल शिक्षण के साथ-साथ कार्यशालाओं में भागीदारी भी योगदान करती है।
- चौथे सेमेस्टर में, छात्रों को प्रशिक्षित किया जाता है ताकि वे जान सकें कि पहले अर्जित सैद्धांतिक ज्ञान को विशिष्ट परिस्थितियों में कैसे लागू किया जाए और वे शब्दावली संबंधी मुद्दों को आलोचनात्मक ढंग से संबोधित करने में सक्षम हों। इस सेमेस्टर में, छात्र अपनी मास्टर थीसिस (30 ECTS) पूरी करेंगे।
गेलरी
आदर्श छात्र
इस मास्टर के छात्रों की विशेषता होगी:
- कोशलेखन और उसके अनुप्रयोगों में उनकी रुचि।
- अन्य संस्कृतियों, शैक्षिक मॉडलों और विश्व परिप्रेक्ष्य के बारे में जानने की उनकी इच्छा।
- अंतःविषय मुद्दों को सीखने की उनकी इच्छा - जैसे, उदाहरण के लिए, नई प्रौद्योगिकियां और उनके अनुप्रयोग, डिजिटल जानकारी, प्रोग्रामिंग, लेक्सिकोग्राफिक संसाधन
- और बहुभाषी.
कैरियर के अवसर
स्नातक किसी प्रकाशन गृह में कोशकार के रूप में या कोशलेखन के सभी क्षेत्रों में शोधकर्ताओं के रूप में काम करने के लिए योग्य होंगे, इसलिए वे इसमें सक्षम होंगे:
- मुद्रित और इलेक्ट्रॉनिक शब्दकोशों की कल्पना करना और डिज़ाइन करना,
- उन सांस्कृतिक उपलब्धियों का विश्लेषण करें जो शब्दकोष संबंधी संदर्भ कार्यों को रेखांकित करती हैं,
- मुद्रित और डिजिटल रूप में सामग्री की योजना, डिजाइन और तैयारी में शामिल विशिष्ट शब्दावली संबंधी कार्यों का विकास करना,
- भाषाई अध्ययन के लिए नई प्रौद्योगिकियों और सांख्यिकीय मानदंडों को लागू करें,
- शब्दकोषीय और भाषाई अनुप्रयोग के साथ कार्यक्रम डिज़ाइन करें,
- संपादन और सतत शिक्षा के क्षेत्र में शब्दावली संबंधी सलाह देना।